おとついから酷くなってきた風邪でノックダウン。 午前中はずっと寝てました＞＜ でも、おかげで今ようやく元気になってきた？ ゲント６日間が行われる「KUIPKE」 ネーミングは「KUIP」でボール（あの料理したりする方ね） つまり、いわば「ボールちゃん」 …
Iljo Keisse優勝した今年のゲント６日間 やっぱり何をおいても「ケイセのための大会」だったことを、ただただ実感。 ケイセに始まりケイセに終わる ケイセがいなければ「ゲント６日間」は始まらない ケイセのいない「ゲント６日間」は「ゲント６日間」ではな…
http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101114_172251_nys-domine-stybar.htmlSuperprestige Nys が Stybarを制する 泥中で、ベルギーの Sven Nys がSuper Prestige第３回戦 Hamme-Zogge戦を制した。 彼は同国人 Klaas Vantornoutにリードして勝利。 …
http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101110_133648_basso-en-argentine.htmlバッソ アルゼンチンでシーズンスタートIvan Basso (Liquigas) はアルゼンチンの Tour de San Luis (１月17-23日）で2011シーズンをスタートする。 バッソ 2011年は自分…
アップしたのが消えてしまった・・（泣）http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101109_114548_la-rfec-soutient-contador.htmlスペイン自転車連盟、コンタドールへの支持を表明Juan Carlos Castanoスペイン自転車連盟会長は、 UCIのコンタドールへの…
遅くなりました・・ http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101108_201036_une-procedure-contre-contador.htmlコンタドールへの締め付けが再び強化。 月曜日、UCIは2010ツールでドーピング検査異常値が検出されたツール３連勝した選手への懲戒手続き…
http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101106_104552_deux-medailles-bleues.htmlフランス代表 メダル２つ Sandie Clair と Clara Sanchez がチームタイムトライアルでポーランドで開催されているトラックヨーロッパ選手権で金メダル。 ２人のフラン…
http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101105_092905_cancellara-chez-les-schleck.htmlカンチェラーラ シュレックチームに まだ公式発表ではないが、Fabian Cancellara がルクセンブルグに本拠地を置く ミステリアスなシュレックチームに移籍するこ…
http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101104_133505_gustov-chez-saxo-bank.htmlGustov は Saxo Bankに ２年の Cervélo所属を経て、ウクライナ人 Volodymyr Gustov は Saxo Bankと契約締結。 元 Fassa Bartolo の選手は Bjarne Riis 市域か CSCに 2…
http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101103_152134_popovych-entendu-comme-temoin.htmlPopovych 証人として ウクライナ人選手でディスカバリーチャンネル時代の元ランス・アームストロングのアシスト Yaroslav Popovychが 水曜日、大陪審に証人と…
http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101102_182740_l-afld-tend-la-main-a-l-uci.htmlドーピング AFLD UCIと協調への一歩 論争から１年、フランス反ドーピング委員会 (AFLD)は新しい会長 Bruno Genevoisを迎え、 UCIと共に協力してドーピング問題…
http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101101_222229_bauge-en-athle-apres-londres.htmlBaugé ロンドンオリンピック後に陸上選手に（！？）Grégory Baugé は自転車選手としてのキャリアをロンドンオリンピック2012で幕を下ろすことになった。 25歳…
http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101031_173148_chainel-bat-enfin-mourey.htmlついに Chainel が Moureyを破る Francis Mourey (Française des Jeux) は今シーズンの「Challenge national」 日曜日 Saverne (Bas-Rhin)で行われた第１回大会で…
http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101029_163938_le-grand-depart-a-liege.htmlツール２０１２ グランデパールはリエージュ２０１２ツールドフランスは、史上４度目となるベルギースタート。 ２００４年と同じくプロローグは６月３０日にリエー…
http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101028_183754_knaven-et-n-portal-dans-le-staff.htmlKnaven と N.Portal はスタッフとして Bradley Wiggins や Edvald Boasson Hagen擁するチームスカイは、木曜日 オランダ人 Servais Knaven (39 才）とNico…
Vélo d'Or 2010 Cancellara 受賞 Vélo Magazine紙の今シーズンの最優秀選手賞Vélo d'orにスイス人選手ファビアン・カンチェラーラが選ばれた。 オーストラリアで行われた世界選手権タイムトライアルで優勝（４度目） カンチェラーラはメルボルンでツールドフ…
雪降りました。吹雪いてました。寒かったぁ〜 http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101025_120714_monfort-avec-les-schleck.htmlMonfort はシュレックチームに移籍アンディ＆フランク・シュレックによって設立される、ルクセンブルグ新チームは、…
http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101024_081705_la-der-d-armstrong.htmlLance Armstrong は１月のオーストラリアのレース、Tour Down Underに出場すると発表。 ランス・アームストロング Tour Down Underはアメリカ以外で自転車選手として出場…
http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101022_152257_voigt-chez-les-schleck.htmlVoigt シュレックチームに４０歳のドイツ人ベテラン選手 Jens Voigtは、来季ルクセンブルグのシュレック兄弟チームに合流する。 シュレックチーム Voigtのことを、最…
http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101021_135540_passage-par-l-etna.htmlジロ 2011 エトナ火山を２度通る ジロ史上３度目、エトナ山がジロのコースに登場する。 木曜日 Gazetta が発表した。 1967年、1989年、そして 2011年、選手達はスポーツ…
http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101019_231321_turpin-signe-chez-saur-sojasun.htmlTurpin Saur-Sojasunに移籍AG2R-La Mondiale契約切れになったLudovic Turpinは、来季 Saur-Sojasunに所属する。 ３５歳の選手はプロ入りしてから１０年間、V…
http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101019_120544_la-part-belle-aux-alpes.html ４つの頂上ゴール、 たった１つの個人タイムトライアル、 中央山塊を通過。 Christian Prudhommeは火曜日、ツールドフランス2011のコースを発表、それは全くの山岳…
http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101018_153238_rodriguez-n-1.htmlロドリゲスがナンバー1 スペイン人選手が、常に選手ランキングナンバーワンを占めている。 だが名前は変わる。 ツールドフランス優勝選手 Alberto Contador から、世界ナンバ…
ロンバルディア後のですが・・・http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101016_195734_-avec-la-maniere.html Ｑ Philippe Gilbert, 今日のレースはどのような展開だったのですか？とても長い、とても辛いレースだった。 まず、チームメート達に感謝…
http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101017_135619_saxo-bank-soutient-riis.htmlドーピング Saxo Bank Riisを支持デンマーク銀行 Saxo Bank が Bjarne Riis率いるチームのサポートを続けることを表明。 リース監督もちろん、我々はAlberto Contad…
http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101016_123223_rollin-proche-de-la-fdj.html Rollin 来季 FDJ 所属。FDJは2011所属メンバーを決定。 Marc Madiot は最後の選手となる、 Dominique Rollin (Cervélo),と契約締結。 彼はフランドルクラシックチ…
http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101015_115402_la-der-de-velo.htmlプロ入り１５年、１０勝をあげた Marco Velo (Quick Step) が土曜日 Tour de Lombardie後に引退。 ３６歳 Marco Velo 僕がまだ幼かった時から、自転車競技界に所属していた。…
http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101014_162658_gilbert-recidive.html ☆写真corvos http://www.sporza.be/cm/sporza/videozone/MG_programmas/MG_sport_journaal/2.12665/1.8839832009にも優勝した Philippe Gilbert (Omega Pharma-Lotto) が…
http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101013_161554_rubiera-prend-sa-retraite.htmlRadioschack Rubiera 引退 Jose Luis Rubiera は引退を表明。 土曜日のTour de Lombardieが国際レースの最後となる。 １６年続けたキャリアの後、スペイン人選手…
http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101012_190033_houanard-quitte-skil.htmlフランス人選手 Steve Houanard が AG2R-La Mondialeに加入。 Skilと契約を解消したと、火曜日、オランダチームは発表した。 ２４歳のフランス人選手は７人の AG2R-La …
