http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101029_163938_le-grand-depart-a-liege.htmlツール２０１２ グランデパールはリエージュ２０１２ツールドフランスは、史上４度目となるベルギースタート。 ２００４年と同じくプロローグは６月３０日にリエー…

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101028_183754_knaven-et-n-portal-dans-le-staff.htmlKnaven と N.Portal はスタッフとして Bradley Wiggins や Edvald Boasson Hagen擁するチームスカイは、木曜日 オランダ人 Servais Knaven (39 才）とNico…

Vélo d'Or 2010 Cancellara 受賞 Vélo Magazine紙の今シーズンの最優秀選手賞Vélo d'orにスイス人選手ファビアン・カンチェラーラが選ばれた。 オーストラリアで行われた世界選手権タイムトライアルで優勝（４度目） カンチェラーラはメルボルンでツールドフ…

雪降りました。吹雪いてました。寒かったぁ〜 http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101025_120714_monfort-avec-les-schleck.htmlMonfort はシュレックチームに移籍アンディ＆フランク・シュレックによって設立される、ルクセンブルグ新チームは、…

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101024_081705_la-der-d-armstrong.htmlLance Armstrong は１月のオーストラリアのレース、Tour Down Underに出場すると発表。 ランス・アームストロング Tour Down Underはアメリカ以外で自転車選手として出場…

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101022_152257_voigt-chez-les-schleck.htmlVoigt シュレックチームに４０歳のドイツ人ベテラン選手 Jens Voigtは、来季ルクセンブルグのシュレック兄弟チームに合流する。 シュレックチーム Voigtのことを、最…

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101021_135540_passage-par-l-etna.htmlジロ 2011 エトナ火山を２度通る ジロ史上３度目、エトナ山がジロのコースに登場する。 木曜日 Gazetta が発表した。 1967年、1989年、そして 2011年、選手達はスポーツ…

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101019_231321_turpin-signe-chez-saur-sojasun.htmlTurpin Saur-Sojasunに移籍AG2R-La Mondiale契約切れになったLudovic Turpinは、来季 Saur-Sojasunに所属する。 ３５歳の選手はプロ入りしてから１０年間、V…

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101019_120544_la-part-belle-aux-alpes.html ４つの頂上ゴール、 たった１つの個人タイムトライアル、 中央山塊を通過。 Christian Prudhommeは火曜日、ツールドフランス2011のコースを発表、それは全くの山岳…

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101018_153238_rodriguez-n-1.htmlロドリゲスがナンバー1 スペイン人選手が、常に選手ランキングナンバーワンを占めている。 だが名前は変わる。 ツールドフランス優勝選手 Alberto Contador から、世界ナンバ…

ロンバルディア後のですが・・・http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101016_195734_-avec-la-maniere.html Ｑ Philippe Gilbert, 今日のレースはどのような展開だったのですか？とても長い、とても辛いレースだった。 まず、チームメート達に感謝…

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101017_135619_saxo-bank-soutient-riis.htmlドーピング Saxo Bank Riisを支持デンマーク銀行 Saxo Bank が Bjarne Riis率いるチームのサポートを続けることを表明。 リース監督もちろん、我々はAlberto Contad…

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101016_123223_rollin-proche-de-la-fdj.html Rollin 来季 FDJ 所属。FDJは2011所属メンバーを決定。 Marc Madiot は最後の選手となる、 Dominique Rollin (Cervélo),と契約締結。 彼はフランドルクラシックチ…

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101015_115402_la-der-de-velo.htmlプロ入り１５年、１０勝をあげた Marco Velo (Quick Step) が土曜日 Tour de Lombardie後に引退。 ３６歳 Marco Velo 僕がまだ幼かった時から、自転車競技界に所属していた。…

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101014_162658_gilbert-recidive.html ☆写真corvos http://www.sporza.be/cm/sporza/videozone/MG_programmas/MG_sport_journaal/2.12665/1.8839832009にも優勝した Philippe Gilbert (Omega Pharma-Lotto) が…

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101013_161554_rubiera-prend-sa-retraite.htmlRadioschack Rubiera 引退 Jose Luis Rubiera は引退を表明。 土曜日のTour de Lombardieが国際レースの最後となる。 １６年続けたキャリアの後、スペイン人選手…

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101012_190033_houanard-quitte-skil.htmlフランス人選手 Steve Houanard が AG2R-La Mondialeに加入。 Skilと契約を解消したと、火曜日、オランダチームは発表した。 ２４歳のフランス人選手は７人の AG2R-La …

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101011_104406_deignan-chez-radioshack.html月曜日、チームRadioShack がアイルランド人選手 Philip Deignan (Cervélo) の獲得を宣言。 ２７歳の選手はブエルタ2009で１ステージ優勝。 http://www.lequipe.fr/…

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101010_172323_cataldo-s-impose.htmlGP Beghelli Cataldo 優勝Dario Cataldo (Quick Step) が日曜日、 Monteveglioで Grand Prix Bruno Beghelliに勝利。 イタリア人選手はスプリントで Jakob Fuglsang と同国…

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101009_112051_columbia-se-retire.htmlHTCと共にマーク・カヴェンディッシュのチームのスポンサーを2008から行ってきたスポーツブランド「コロンビア」は 来季、スポンサー契約を打ち切る。 このチームの名称…

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101008_214117_contador-contre-attaque.htmlコンタドールのカウンターアタックAlberto Contador は金曜日、いくつかのメディア、サイトに彼を中傷する情報を流したとして、告訴していることを発表。 ドーピン…

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101007_001556_o-bee-suspendu-a-vie.htmlドーピング O'Bee 終身サスペンションKirk O'Bee が合衆国裁判所より一生にわたるサスペンションを言い渡された。 ２度目のドーピング検査にも陽性。 ３３才の O'Beeは…

ツイッターアカウントを誤って消してしまいました。

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101006_110641_de-la-fuente-arrive.htmlGEOXに、アスタナでのコンタドールのアシスト、デラフエンテが来季加入。 チームはプロツアー申請中、メンショフとサストレの加入が決まっている。 http://www.lequipe.…

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101005_113448_calzati-rebondi.htmlスカイから契約延長オファーを受けなかった Sylvain Calzati は来季 Bretagne-Schullerに移籍。 スカイとの決裂は、ツールに選出されなかったときから始まっていた。 腸ウイ…

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101003_084012_hushovd-champion-du-monde.htmlHushovd 世界チャンピオンに！日曜日、Geelongで、ノルウェー人選手はスプリントでデンマークの Matti Breschel とオーストラリアの Allan Davisを制して勝利。 …

とりあえず箱だけ作って後で埋めます・・http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101002_085005_l-or-pour-bronzini.html

とりあえず箱だけ作って後で埋めます・・・http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101001_090731_matthews-en-or.html

とりあえず箱だけ作ってあとで埋めます・・・ http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100930_072443_contador-suspendu.html

とりあえず箱だけ作って後で埋めます・・ http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100929_075707_phinney-en-or.html