10月12日

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101012_190033_houanard-quitte-skil.html

フランス人選手 Steve Houanard が AG2R-La Mondialeに加入。
Skilと契約を解消したと、火曜日、オランダチームは発表した。
24歳のフランス人選手は7人の AG2R-La Mondiale 新加入選手のうち1人。


・Jean-Christophe Péraud,
・Sébastien Minard,
・Mickaël Chérel,
・Mathieu Perget,
・Romain Lemarchand
・Matteo Montaguti.




http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101012_192309_oliveira-chez-radioshack.html

RadioShack は火曜日、ポルトガル人選手 Nelson Oliveira (Xacobeo)を獲得したことを発表。
彼は2009ユース世界選手権、タイムトライアル銀メダリスト。
21歳の選手は Johan Bruyneel のチームにとって6人目の獲得選手。


・Manuel Cardoso,
・Ben King,
・Michal Kwiatkowski,
・Jesse Sergent
・Philip Deignan.



☆検索するとベンフィカの選手が出てきます






http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101012_192942_blythe-s-impose.html

Adam Blythe (Omega Pharma)が火曜日、ベルギーシーズン最後を締めくくる Prix Putte-Kapellen で勝利。
英国人選手はベルギー人 Wouter Weylandt とオランダ人 Stefan van Dijckを制して優勝。
21歳のBlytheは10月初旬の Franco-Belge の勝者でもある。
フランス人 Denis Flahautに勝歴をついた。






http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101012_195248_cunego-absent.html

チーム Lampre は、Damiano Cunegoが土曜日 のTour de Lombardieに出場しないことを発表。
イタリアチームは秋のクラシック3度の勝者 (2004, 2007 と 2008) の代わりに、日曜日のGP Befhelliで3位のDaniele Pietropolliを出場させる。
リーダーはカザフの Andrey Kashechkin がアウトサイダーとして出場。





http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101012_200058_du-renfort-pour-bmc.html

英国人Maximilian Sciandriとベルギーの Rik Verbrugghe が来季、 BMCのスタッフとして加入する。
Sciandriはプロ選手として16年を過ごし、英国自転車協会アカデミー会長。
John Lelangueのチームの若手育成を担当する。
Verbrugghe は2008に引退、 Quick Stepのスポーツディレクターの座にあった。

BMC はオーストラリアクライマーのTim Roe とユースタイムトライアル世界チャンピオンのアメリカの Taylor Phinneyを獲得。
アメリカチームはスイスのAndy Rihsから10億ユーロを提供されている。


このチームには、他
・Yannick Eijssen
・Greg Van Avermaet
・Manuel Quinziato
・Ivan Santaromita
Amaël Moinard
・Johann Tschopp.
の加入が決まっている。






http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101013_105308_rogers-choisit-sky.html

数週前3人の選手を獲得(Rigoberto Uran, Alex Dowsett と Xabier Zandio)チーム Sky は、
3度のタイムトライアル世界チャンピオンMichael Rogersを獲得した。
オーストラリア人選手は英国チームに来季から加入する。


Geelongでの世界選手権で5位だった、元HTC-Columbiaの選手は、
2010年、カルフォルニア一周、アンダルシア一周で優勝。
ツールドフランスのような3週間レースよりは、1週間のステージレースに集中してくるだろう。












http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20101012_195248_cunego-absent.html