http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100227_174905_flecha-le-conquistador.html「 Het Nieuswblad Flecha 優勝 」Juan Antonio Flecha が土曜日、初めてセミクラシック Het Nieuwsbladの勝者となった。 ２位 Heinrich Haussler ３位 Tyler Farrar…

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100226_175034_la-lampre-aux-deux-visages.html ☆写真はガゼッタ 「 Giro di Sardegna ランプレ ２つの側面 」チームランプレは所属選手、ドイツの Danilo Hondoの第４ステージでの勝利を祝う一方、 ゴール前…

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100225_170438_petacchi-toujours-costaud.html ☆写真はガゼッタ「 Giro di Sardegna Petacchi 勝利 」イタリアの Alessandro Petacchi (Lampre) がスプリントで第３ステージを木曜日、Oristanoで制した。 チェ…

今日のＮＨＫラジオスペイン語講座で知ったことContador=会計士

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100224_195601_rasmussen-bat-le-chrono.html「 Ruta del Sol Rasmussen タイムトライアルで勝利 」デンマークの Alex Rasmussen (Saxo Bank) が水曜日、 Ruta del Sol第４ステージ、マラガでのタイムトライア…

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100223_102232_boonen-ambition-maximum.htmlシーズン初頭の３ステージで優勝した トム・ボーネンは勢いを止めようとしない。 目標はルーベ、ツール、世界選手権・・・そしてタイムトライアル2004年から、トム…

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100223_180723_freire-recidive.html「 Ruta del Sol Freire ２度目の勝利 」月曜日第２ステージで勝利した Oscar Freire (Rabobank) が再び勝利。 火曜日、162,5 km Marbella 〜 Benahavis間第３ステージを制…

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100222_194116_l-etape-pour-freire.html「 Ruta del Sol フレイレのためのステージ 」 ☆かわいらしさを感じらせるフレイレの写真はcorvosからお借りOscar Freire が月曜日、 Ruta del Sol 第２ステージ Otura …

よれよれになって、立ち読みした人の折り後やら指紋やら匂い？までついてそうな英サイクルスポーツを今日書店でゲット。もちろん最後の１冊 その中の記事でチームウェブサイトトップ１０なるものがあって、１位 スカイ http://www.teamsky.com/home/0,27155,…

コンタちゃんはＴＴバイクではなく、ノーマルバイクでアルガルベ最終ステージＴＴを走ったそう・・・ - http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100221_173155_le-mevel-s-impose.html 「 T. du Ht-Var Le Mevel 優勝 」 Christophe Le Mevel (FDJ)が…

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100220_175533_nocentini-devant-dumoulin.html ☆写真 http://www.velofotopro.com/photo;20393;3;tour_du_haut-var.html 「T. du Ht Var Nocentini 優勝 」イタリア人 Rinaldo Nocentini (AG2R) が Tour du Ha…

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100219_194004_contador-le-double.html「 Tour d'Algarve Contador, le doubléAlberto Contador (Astana) が金曜日、Tour de l'Algarve第３ステージ180 km Catro Marim 〜 Alto do Malhao間で勝利。 彼は総合…

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100218_153704_boonen-s-impose.html「 T. d'Oman Boonen が勝利 」 ☆レース公式の写真が見れない！？チームスカイから今日も写真をお借りしました。２９歳のTom Boonen (Quick Step)が木曜日、 Tour d'Oman 第…

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100217_164643_la-bonne-affaire-pour-bennati.html「 オマーン一周 Bennatiにとってラッキーな 」 ☆チームスカイからお借りした写真 水曜日の第４ステージで、リー・ハワードに次いで２位だったDaniele Bennat…

眠れない・・でもアンディのダイアリーがアップされているのを発見！！！訳は超テキトー訳ですが、雰囲気だけでも・・ - ☆写真はＣＮブログクラブへようこそ！Pippo!!アンディ・シュレック ２月１８日Pippo Pozzatoは仲のいい友達じゃないかもしれないけど、…

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100216_123854_contador-veut-s-affuter.html「 Volta ao Algarve コンタドール 仕上げのため 」 ツールドフランス２度の優勝者 Alberto Contador (Astana) は、毎年恒例の南ポルトガルで開催されるレースでシ…

オリンピック漬けの毎日です。 - http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100215_130608_avec-contador.html「 Volta ao Algarve Contador出場 」[ポルトガルで水曜日に始まる Volta ao Algarveで コンタドールがシーズン初のレースに出場する。 アス…

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100214_174944_valverde-s-impose.html ☆体調不良のバルベルデの写真はcorvos「 Tour Med Valverde 優勝 」 Alejandro Valverde (Caisse d'Epargne) が日曜日、第３７回Tour méditerranéenで優勝。最終第５ステ…

南フランスもいまどきは寒そうですね＞＜ - http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100213_184352_el-fares-donne-vainqueur.html「 Tour Med El Farès が勝利 」 土曜日の第４ステージ、２４歳の Julien El Farès (Cofidis)が勝利。 ２位 Dominique …

ハテナで書くようになって、凄く助かっていることがあります。 自動バックアップ あ”−−−−−−−−−せっかく書いていたものが一瞬で・・・・泣くことが多かった今まで。はてなに出会って、殆ど一切そういうことがなくなりました。 改めて感謝です。ありがとうーー…

昨日訳しきれなかった分も含まれます。 ああ、土日は時間がない・・・ - http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100212_135758_le-general-pour-mol.html「 カタール一周 Mol総合優勝 」 ２日目から驚きの首位を保持してきた Wouter Mol (Vacansoleil…

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100210_201751_le-qatar-c-est-la-belgique.html「カタールはベルギー人！」 妙なことだが、カタール一周はちょっとベルギー色だ。カタール一周は平坦な国のクラシックの準備にふさわしい。ドーハでは、いたる…

カタール一周の余白にトム・ボーネンとテオ・ボスが対談した模様 ☆写真はtelegraaf.nl←TDW http://www.telegraaf.nl/telesport/wielersport/6007264/__Bos_neemt_wijze_les_Boonen_ter_harte__.html テオ・ボスとトム・ボーネンが長年の友人であったなら、お…

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100210_152709_chicchi-au-sprint.html 「 カタール一周 Chicchi が勝利 」イタリア人 Francesco Chicchi (Liquigas) がカタール一周第４ステージを制した。水曜日、The Pearlで チームメートの Daniele Bennat…

最後の最後までハラハラドキドキの展開でしたー！！！ レース模様http://tv2sport.dk/node/49078ケイセ＆バルコ組がトップで、最終マディソンに突入。 ラスムッセン＆モロコフ組がゴール前スプリントポイントを獲って同点。 勝負はゴールスプリントに・・・ …

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100209_160000_boonen-bien-sur.html「 カタール一周 当然ボーネンが勝利 」 ７年連続で、ベルギーの Tom Boonen (Quick Step) がカタール一周でステージ優勝した。火曜日 Mesaieedでタイトル保持者のボーネン…

75kmの最長種目を制したのは Peter Scheper と Danny Stam ペア種目リザルト http://www.6-dages.dk/files/39-18112009002408/ASSOS%2075%20km%20Handicap%20jagt%20-%20day%205.pdf ラスト15㎞で猛烈アタック＆スパート このレースによって総合に変動が・・…

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100208_163930_steurs-s-est-echappe.html「 カタール一周 Steurs 逃げ切り 」 Geert Steurs (Topsport) が月曜日、カタール一周第２ステージで勝利。２位は逃げ仲間のオランダ人 Wouter Mol (Vacansoleil)で、…

コペンハーゲン６日間http://www.6-dages.dk/２月４日から始まって ２月５日 ２月６日 ２月７日、が４日目で ２月８日、今日が５日目です！！！（混乱中） 土日いろいろ忙しくて全然チェックしきれてなかったのですが、 挽回すべく、・上記リンクのニュース…

今日は早く起きられたので・・ - http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100207_192039_sky-ouvre-le-bal.html 「 カタール一周 スカイが初戦を制する 」英国チームスカイが日曜日、カタール一周の第１ステージ、チームタイムトライアルを制して優勝…