2月18日

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100217_164643_la-bonne-affaire-pour-bennati.html

「 オマーン一周 Bennatiにとってラッキーな 」


☆チームスカイからお借りした写真


水曜日の第4ステージで、リー・ハワードに次いで2位だったDaniele Bennati (Liquigas)は
ミスしたBoasson Hagenから総合ジャージを奪った。


水曜日の第4ステージは2つのサプライズが起こった。

1つ目はネオプロの20歳、Leigh Howard (Colombia)の予期せぬ勝利。
彼はトラック出身で、新総合首位 Daniele Bennati (Liquigas)をスプリントで打ち負かして勝利。

2つ目は昨日のリーダー、ノルウェーの Edvald Boasson Hagenが「集団断裂」の罠にはまり、取り残されてしまったこと。
この40数名のスプリントで、ベルギー人 Tom Boonen が3位、英国の Roger Hammond 4位、アメリカの Tyler Farrar5位。



ステージ優勝した Leigh Howard (Columbia)

ここに来る前、プロのレースに昨年のアイルランド1周の1度しか走ったことがなかった。
ぺロトンのトップの選手の何人かに勝てるなんて、本当に信じられない。

Bernie (Bernhard Eisel)のために1週間ずっと働いてきたけど、
今日はゴール30㎞地点で起こった集団分裂もあった。

自分が今日凄く調子いいと彼に言ったんだ。
彼はゴール500 mまで自分を引いてくれて、自分はスパートすることができた。

ゴールスプリントを争う人数が減ったことも、自分にとっては有利だった。
自分は集団スプリントには慣れていないから。



サクソバンク・スポーツディレクターBrad McGee

ゴール35 km地点で、集団は3つに分断した。
我々は先頭集団に5人送り込むことができた (Breschel, S. et J. J. Haedo, O'Grady, Cancellara)

Fabian は金曜日のタイムトライアルの後、総合ジャージを獲得できうる素晴らしい順位にいる。
でもまだ彼が4月に設定した目標を考えれば、まだ彼の本調子ではない。


最終ステージのタイムトライアルは18,5㎞。
木曜日の第5ステージは Wattayat 〜 Sultan Qaboos Stadium 間148 km。



チーム・コロンビアのネオ・プロの Leigh Howard は昨年オムニウムの世界タイトルを獲得。
オムニウムは自転車競技十種競技のようなもので、2012年からオリンピックのプログラムに登場する予定。
同じくマディソン、チームパーシュートで2009年世界選手権銀メダル。
若いオーストラリア人は、昨年 Tour de Slovaquie に優勝、Tour du Japonで3ステージ優勝している。


☆恐ろしい・・・
プロトンの反感」って人間の縮図みたい。。

                                                                                                            • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100217_190011_vaugrenard-epate-d-entree.html

「 Volta ao Algarve Vaugrenard が勝利 」


フランス人 Benoît Vaugrenard (Française des Jeux) が水曜日、スプリンター達を驚かす勝利を
第1ステージにあげた。フランス人はもちろん総合首位。

Benoît Vaugrenard がFaro 〜 Albufeira 間 157,5 km の最終1kmでアタック、
2位は Joan Horrach 3秒差、3位 André Greipel5秒差。
ツール2勝、昨年の Algarveの勝者、アルベルト・コンタドールは16位で首位と5秒差。


コンタドール

雨風があって、寒かった。
でも自分の感触はよかった。

チームは完璧な仕事をしてくれた。
今日、一番大事なことはどんなふうに自分の足が反応してくれるかを確認すること。
それについては非常にうまくいった。


Vaugrenard の勝利でフランスデジューはシーズン4勝目。
先週Tour méditerranéen で、Hutarovichが2勝、Veikkanenが1勝。
28歳のブルターニュ出身選手は、2007フランスチャンピオンシップタイムトライアルチャンピオン、
昨年アムステルゴールドレースでフランス人最上位の12位、リエージュで8位。
木曜日、第2ステージはSagres 〜 Lagos間207,5 km

                                      • -