http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090114_145156_zabel-part-en-beaute.htmlドイツのエリック・ツァベルと Leif Lampater がトラック競技、第４５回ブレーメン６日間レースの火曜日と水曜日の部を制した。 ツァベル選手、３８歳はこのレースがキ…

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090112_195109_-une-equipe-pour-agir.html １１人が離脱し、１１人が加入。 サイレンス・ロットは日曜日にポルトガルでの最後の合宿に出発する。 マネージャーMarc Sergeant１月２０日には帰る。 それからチー…

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090111_185925_mourey-n-a-jamais-doute.html 優勝候補のプレッシャーも、フランシス・ムレにとってはどこ吹く風だ。 フランスデジューの選手は日曜日、第５回フランス選手権で４度目のタイトルをスプリント勝…

すみません。１日遅れになっちゃた・・・ http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090113_155125_armstrong-et-la-chaleur.htmlアームストロング、暑さにやられる彼の現在のコンディションと、新しいチームと一緒に走ることへの心配事に、 もう一つ心…

チーム・ブイグテレコムの新入り選手紹介シリーズ、 今日は新城幸也選手でした♪http://www.equipebouyguestelecom.fr/home/pages/ebt/v4/l3/s18/sport_lng3_spo18_sto1809394_sitebt.shtml何が書いてあるのか（かなり違訳もあるかもしれない）見てみましょう…