９月１２日
http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100912_173916_barredo-entre-les-gouttes.html
ブエルタ バレド勝利
Carlos Barredo (Quick Step) がブエルタ第１５ステージで勝利
Vincenzo Nibali (Liquigas) がマイヨロホをキープ。
雨の中、 Carlos Barredo が第１５ステージ 187,3 km, Solares 〜 Lagos de Covadonga間を制した。
スペイン人選手は最後の12 km の超級山岳 Lagos de Covadonga を独走、２位 Nico Sijmensに１分以上リードしてゴール。
フランス人最上位は Pierre Cazaux (Française des Jeux)が５位 2'10''.
総合で、ステージ８位のイタリア人 Nibaliが２位 Joaquin Rodriguez に４秒差、３位 Ezequiel Mosqueraに３９秒差をつけて首位。
アストリア出身選手はゴール１０㎞地点でアタック、
逃げ仲間のSijmens, Pierre Cazaux, Olivier Kaisen, Greg Van Avermaet そして Martin Velitsを置き去りにした。
２９才のバレド
クイックステップは僕にすべてを傾けてくれる、そして僕が進歩するのを助けてくれる、そんなチームだ。
みんなに感謝の気持ちを示したい。
彼らと、僕の父に勝利を捧げたい。長い間闘ってきた。
今シーズン、何度も大事な勝利が去っていった。
でもついに勝利を掴むことができたんだ。
オビエド生まれの選手の後ろで、マイヨロホ争いが繰り広げられた。
スペイン人の Ezequiel Mosqueraが５位から総合３位にジャンプアップ。
２００９ブエルタで５位だったMosqueraは、今年はポディウムを目指し、ゴール５㎞地点でアタック。
ニバリから１１秒奪い返した。
モスケーラ
これはニバリを攻撃する唯一のやり方だ。
彼がタイムトライアルにも強い選手であること、僕たち向けのステージで出来る限りのことを試みなければならない。
月曜日はブエルタ女王級のステージ、181,4 km Gijon 〜 Cotobello、４つの峠のうち３つは１級山岳。
ゴールは高度 1198 m 、平均9.5%ののぼりが 10 km
世界選手権の準備のためにブエルタを走っていたスペイン人 Oscar Freire (Rabobank)は日曜日出走せず。
あまりいいコンディションでブエルタに臨めなかった。
１週間休みをとって、世界選手権に向けたトレーニングを開始するつもりだ。
http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100912_174808_r-feillu-garde-son-bien.html
GP de Fourmies R. Feillu が勝利
フランス人 Romain Feillu (Vacansoleil) がスプリントで日曜日、２年連続で204 kmのレースで勝利。
２位 Davide Appollonio (Cervelo) ３位 Kenny Dehaes (Omega Pharma-Lotto).
Alexandr Pliuschin (Katusha),
Jérôme Coppel (Saur-Sojasun),
Jean-Marc Bideau (Bretagne)
Mathieu Ladagnous (FDJ),
Rein Taaramae (Cofidis) が４２㎞地点で逃げを開始。
ゴールはスプリントで勝負が決まった。
５人の選手は６３㎞地点で最大 9'45'' のリード。
集団は最後の周回で吸収。
集団編成がゴール２０㎞で行われ、勝利は最終10 km Fourmiesのサーキットで決着。
http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100912_175616_quintana-rojas-titre.html
T. de l'Avenir Quintana Rojasタイトル獲得
Nairo Alexander Quintana Rojas が勝利。
コロンビア人は日曜日第７最終ステージ１級山岳を通る個人タイムトライアル13,5 kmで勝利。
Quintana Rojasは土曜日にマイヨジョーヌを第６ステージを制して獲得。
総合で２位Andrew Talansky1'44'',３位Jarlinson Pantano Gomez 1'55''.
第７ステージで Quintana Rojasは 33'36''、２位Talansky47'' ３位 Pantano Gomez1'17''.
Nairo Alexander Quintana Rojasは、昨年の優勝者 Romain Sicard から優勝歴を引き継いだ。
Nairo Alexander Quintana Rojas
Tour de l'Avenirは僕の年代のカテゴリーで最も大きなレースだから、優勝できるなんて、すごくうれしい。
スタートのVierzonでは、コロンビア代表チームみんな、すごいモチベーションをもって臨んでいた。
僕たちは、切る札があると知っていたんだ。
僕たちはチームとして戦った。それが報われたんだ。
ステージ結果
1. Nairo Alexander Quintana Rojas (COL) les 13,5 km en 33'36.
2. Andrew Talansky (USA) à 0'47''
3. Jarlinson Pantano Gomez (COL) à 1'17''
4. Tom Jelte Slagter (HOL) à 1'45''
5. Grégory Brenes (Eq Mixte) à 1'53''
6. Michael Matthews (AUS) à 1'55''
7. Wilco Kelderman (HOL) à 2'07''
8. Jesus Herrada Lopez (ESP) à 2'15''
9. Dmitriy Ignatyev (RUS) à 2'20''
10. Vicente Garcia Da Mateos Rubio (ESP) m.t.
総合順位
1. Nairo Alexander Quintana Rojas (COL) 26 h 49'21''
2. Andrew Talansky (USA) à 1'44''
3. Jarlinson Pantano Gomez (COL) à 1'55''
4. Tom Jelte Slagter (HOL) à 2'05''
5. Mikel Landa Meana (ESP) à 3'17''
6. Romain Bardet (FRA B) à 3'59''
7. Thomas Bonnin (FRA) à 4'05''
8. Michael Matthews (AUS) à 4'10''
9. Darwin Atapuma (COL) à 4'14''
10. Wilco Kelderman (HOL) m.t.
http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100912_181932_henderson-rafle-tout.html
英国一周 Henderson が勝利
チームスカイのニュージーランド人 Greg Hendersonが英国一周第２ステージで勝利。マイヨジョーヌを獲得。
160,5 km Stoke-on-Trent周辺で行われた。
Henderson は１５人からなる集団をスプリントで制した。
英国中心部の起伏あるコースを走る第２スｔ-得字、
この日の勝者は集団に１０分以上リードしてゴール。
http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100912_234119_gesink-finit-en-beaute.html
GP de Montréal Gesink 有終の美
Robert Gesink (Rabobank) が日曜日の Grand Prix de Montréalで勝利。
２位 Peter Sagan (Liquigas) ３位 Ryder Hesjedal (Garmin).
Robert Gesink
僕のキャリアで最も素晴らしい勝利だ。
ラボバンクの選手はこのレースで最難関のCamilien-Houde峠 (1,8 km à 8%)でアタック。
１０㎞、Peter Sagan, Ryder Hesjedal, Haimar Zubeldia そして Maxime Monfort率いる追走に抵抗、
ゴールラインを４秒リードして超えた。
ヘーシング
最後まで逃げ切るのはとても難しいことだった。
昨日（土曜日）コースをしたとき、自分向けだと思った。
Gesinkにとって、このシーズン終盤の勝利は実力の表れ。
スイス一周では最後のタイムトライアルで敗れ、２４歳のオランダ人選手はツールドフランスで６位。
日曜日の他の勝者はＵＣＩだった。
Pro Tour がアメリカ大陸に上陸、日曜日のMontréalのレースの２日前に Québecで Thomas Voeklerが勝利。
Pat McQuaidにとっても成功。
このレースはプロツアーのスケジュールでも重要なレースになるだろう。
このレースは２０１５年まで開催が決定している。
http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100913_115942_devolder-forfait.html
Stijn Devolder は世界選手権に出場しない。
月曜日、ベルギープレスが棄権を発表。
ベルギーチャンピオンは「疲れすぎ」
Leif Hoste がロードで代わりに出場。
タイムトライアルは未発表。
