７月６日 - véloに恋して

☆いろんなことがあったステージ、見終わった後なかなか寝付けませんでした＞＜
ペタッキと同じ場所で落車しているフランクを見つけ、思わずテレビに向かって叫んでいました＾＾；
でもニュースがないということは大丈夫なのかしら〜？

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100705_172446_ricco-au-pouvoir.html

Riccardo Ricco (Ceramica Flaminia）がオーストリア一周第２ステージで勝利、
グレイペルから総合首位ジャージを奪う。

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100705_160214_delage-abandonne.html
http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100705_191004_fracture-pour-delage.html

ツール

フランスチャンピオンシップ３位、Omega Pharmaの選手　Mickaël Delage が月曜日、落車の後ツールを棄権。
救急車で運ばれ検査を受けた結果、上顎骨骨折。
手、膝、肩も負傷しており、脳挫傷も患っている。

☆お大事に・・

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100705_174819_sprint-neutralise.html

ツール　スプリントはニュートラルに

最終数キロでの、ツールスポーツディレクターのJean-François Pescheuxと、マイヨジョーヌのカンチェラーラとの話し合いで
第２ステージの２位を争うスプリントはニュートラルに。

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100705_190536_des-bleus-et-des-plaies.html

ツール　
第２ステージの　Stockeu峠の落車に犠牲者は Lance Armstrong, Andy Schleck, Frank Schleck そして Alberto Contador

ランス

数か所傷ができ、数か所青あざになっている

コンタドール

痛い一撃だった。

Andy Schleckは 200 mで２度落車、
Frank Schleck は数か所表面的な怪我を負った。
ガーミンに最も負傷者が多く、Christian Vande Velde, Julian Dean そして Tyler Farrar がリエージュの病院に運ばれ検査を受けた。
それはVladimir Karpets と Robbie McEwen (Katusha)も同じくで、
オーストラリア人スプリンターは肘に深い傷を負ったが、明日はスタートできる見込み。

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100705_200113_-une-mer-d-huile.html