10月9日分

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20091008_145420_cadel-evans-se-livre.html

「 Cadel Evans 胸中を打ちあける 」

木曜日、ガゼッタでのインタビューで、カデルエヴァンスはこう語った。

エヴァンス

転換期はもうすでにきていると思う。
その転換期があければ、自分は世界チャンピオンにもなれなかっただろう。


2003-2004年の2年間をT-Mobileで過ごし、「事故と怪我の不幸の真っただ中だった」


エヴァンス

ちょっと特殊なチームだったのは確かだ。自分に適した環境ではなかった。
自分はアウトサイダーだった。
妙であいまいな状況だった。

1995〜2006年の間、Dr Heinrich と Schmidによって
チームTelekom その後のT-Mobileで、ドーピングは組織的に行われていた。

T-Mobileでの年は、自分のキャリアで最悪の時期だった
自転車競技に事件が勃発した。
つねに規則を尊重しないやつがいる。

他人がやったことは、自分の人生にいかなる影響も与えていない。
自分にとって大事なのは、正しい道を行くことだ。

                                                                                                                                                              • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20091008_172241_greipel-au-sprint.html

「 Paris-Bourges Greipelがスプリントで 」

André Greipel が木曜日、Juan Jose Haedo (Saxobank) Alexandre Usov (Cofidis)を制して優勝。
グレイペルにとってシーズン20勝目。

グレイペル

強いチームに支えてもらえてラッキーだった。


Paris-Tours まであと3日。優勝候補のAndre Greipelは
木曜日、セミクラシックのParis-Bourgesでスプリントで勝利を加えた。

2度目のフランスでの勝利によって、
グレイペルはチームメートMark Cavendishの勝利数に近づいた(23勝)
同じやり方で勝利する2人は、同じレースに出たことはない。

「 Geslin 引き離される 」

4ステージ優勝、ブエルタのポイント賞、ドイツの27歳の選手は
スプリンターのための仕事に熟練したチームによって守られていた。

チームメートたちは逃げをコントロール、逃げはリードを保てなかった。
Anthony Geslinの努力にもかかわらず、彼はゴール22㎞で吸収。
日曜日のParis-Toursは、最長レース(230 km)、グレイペルは2006年ただ1度しか出場したことがない。



グレイペルは自信を示した。

グレイペル

日曜日、スプリント勝負になることもあるだろう。そうだとしたら、自分にもチャンスがある!


その状況を作るために、彼のチームは全力を尽くすだろう。

                                                                                                                                                              • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20091008_190418_et-de-quatre-pour-gilbert.html

「 Coppa Sabatini ジルベールが4勝 」

Philippe Gilbert が木曜日、第57回Coppa Sabatiniを制した。
このレースは199 km、イタリアのPeccioli周辺で開催された。
サイレンスロットのベルギー人選手は、シーズン4勝目。
スプリントで逃げ仲間の Giovanni Visconti と Leonardo Bertagnolliを制した。