世界選手権女子結果

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090926_123730_les-italiennes-piegent-vos.html

「 イタリア女子が Vosを罠にかける 」

最大の優勝候補、Marianne Vos は土曜日、イタリアチームに罠にかけられ、
銀メダルで満足しなければならなかった。
アウトサイダーのTatiana Guderzo が最終周アタック、独走で勝利。同国人Noemi Cantele 3位。

2つの峠がある13,8 km のサーキットを9周。
Jeannie Longoをはじめとするフランス人女子チームは、ゴール40 km地点で離脱、
イタリアチームが最後までリードした。
最後の1つまえの登りで、Tatiana Guderzo が加速して集団の選別を開始、
ただ唯一、そのアタックにVosとアメリカのタイムトライアルチャンピオンの Kristin Armstrongと
同国人Noemi Canteleだけがついていった。
Guderzo が再度アタック、勝利をつかんだ。

Vosはすでに19歳で世界タイトルを取得。
25歳のGuderzo は初めての世界タイトルを取得。北京のオリンピックで銅メダル。
リトアニアの Diana Ziliute は集団スプリントで5位。
上位15位にフランス人選手は入っていない。

                                                                                                                                                              • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090926_145616_longo-circuit-usant.html

ジャンニ・ロンゴはレース終盤を迎える前に、勝負から消えた。

ジャンニ・ロンゴ 50才

3つの大国と競えないと思った。英国と、イギリスと、アメリカよ。
だからそのとき勝負を捨てたの。
自分と一緒にグループを形成できたら・・・
でも終わってたの。
疲れるサーキットだった。元気じゃなきゃ無理ね。
今週は特に疲れを感じてるの。


58位のロンゴは、さいごまでレースを走った。

ロンゴ

最終周の前に落車した。手を痛めてしまった。重症ではないけど。
コース最中、たくさんの国のたくさんの女の子たちと話をしたわ。


フランス人最上位は25位の Christel Ferrier-Bruneau。

Christel Ferrier-Bruneau

逃げに2度いたけど、集団は後ろを走っていた。
足が痙攣しはじめて、ふらふらしてきた。
つねに最良のことをしようと望むわ。
このサーキットは自分にとてもあってたけど、
7月はじめから8月、シクロクロスに没頭していたから、100%じゃなかった。