９月１６日

世界選手権が話題の中心

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090915_140542_les-selections-pour-mendrisio.html

スイスのMendrisioで、９月２３日〜２７日、世界選手権が開かれる。
1997年以来メダルと縁がない、フランスチームは人数削減、だが新代表監督Laurent Jalabertを迎えた。

Chavanel-Fédrigo-Voecklerトリオが代表入り。
他Christophe Le Mével, Christophe Riblon Dimitri Champion.

ロードレースには: Dimitri Champion (Bretagne Schuller), Sylvain Chavanel (Quick Step), Pierrick Fédrigo et Thomas Voeckler (Bbox Bouygues Telecom), Christophe Le Mével (Française des Jeux), Christophe Riblon (AG2R)が出場。

タイムトライアル出場選手はJérôme Coppel (Française des Jeux), Jean-Christophe Péraud (Le Creusot)

おもな代表

「　スペインはバルベルデとフレイレ　」
３度世界チャンピオンになったOscar Freire と、ブエルタの優勝候補Alejandro Valverdeが
スペイン代表の２頭体制のリーダーとなる。

「　イタリア代表はバッラン、バッソ、クネゴ　」
Alessandro Ballan がアルカンシェルを守りに来る。
イタリア代表はクネゴ、ポッツァートを始め、多くのリーダーがいる。

「　Gilbert がベルギーのリーダー　」
Philippe Gilbert (Silence-Lotto)がベルギー代表の切り札に。ボーネンが豪華ながらアシストに回るだろう。

「　ドイツはゲルデマンなしで　」
ウィルスに感染した Linus Gerdemann は世界選手権に出場せず。
スプリンターの　Gerald Ciolek と André Greipel が勝負に。

「　スイスの切り札はカンチェ　」
Fabian Cancellara がタイムトライアルの優勝候補、だが彼中心に組み立てられたチームでロードも狙う。

「　Danielson がＵＳＡ　」
Armstrong, Zabriskie, Horner,Hincapieは出場せず、Tom Danielson (Garmin)がアメリカ代表のリーダー。

「　Boom と Gesink が選出　」
オランダ代表に、ブエルタに出場中の２人が選ばれた。総合２位のRobert GesinkとLars Boom.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090915_115642_autour-de-cancellara.html

「　スイスはカンチェを中心に　」

タイムトライアルオリンピックチャンピオン、２度の世界チャンピオン、 Fabian Cancellara は
世界選手権タイムトライアルの優勝候補だ。
だが彼は、２度目の金メダルをロード部門でも狙い、チームは彼を終身に構成されるだろう。
フランス、オランダでの活躍を念頭に、チームスイスは日曜日に６人の次の選手を出場させるだろう。
スイスメディアによると、Michael Albasini (Team Columbia), Rubens Bertogliati (Diquigiovanni), Mathias Frank (BMC), Gregory Rast (Astana), Oliver Zaugg (Liquigas)
彼らがサクソバンクの選手のアシストをすることになるだろう。

タイムトライアル部門では、Rubens Bertogliati がカンチェとともに出場。
「スパルタクス」はカルフォルニ一周、スイス一周、ツール、ブエルタのすべてのタイムトライアルで優勝。
スイス１周の総合優勝選手は、ロード部門ではスイスチャンピオンシップしか勝ち取っていない。

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090915_132506_danielson-homme-de-base.html

世界選手権に、Lance Armstrong, David Zabriskie, Chris Horner, George Hincapie は出場せず。
Tom Danielson (Garmin)がアメリカ代表のおもな切り札になるだろう。
彼はタイムトライアルにもTom Zirbel (Bissell)と共に出場。

日曜日のレースは、サイクラシックスの優勝者Tyler Farrarが２枚目の切り札となるだろう。

アメリカ代表
Tom Danielson (Garmin-Slipstream),Tyler Farrar (Garmin-Slipstream),Brent Bookwalter (BMC),Jeff Louder (BMC),Craig Lewis (Columbia),Andrew Bajadali (Kelly Benefit Strategies),Jason McCartney (Team Saxo Bank),Tim Duggan (Garmin-Slipstream),Tom Peterson (Garmin-Slipstream),Tom Zirbel (Bissell).

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090915_163114_avec-gesink-et-boom.html

オランダ代表は、ブエルタ出場選手を世界選手権に出場させる。
・ブエルタ総合２位のRobert Gesink
・第１５ステージの優勝者　Lars Boom

彼らは
・Karsten Kroon
・Koos Moerenhout
・Johnny Hoogerlan
らと出場する。
６人目の選手はまだ決まっておらず、
Laurens ten Dam, Sebastian Langeveld, Bram Tankink そして Pieter Weeningの間で選出されるだろう。

オランダ代表
Robert Gesink, Lars Boom, Karsten Kroon, Koos Moerenhout et Johnny Hoogerlan
この中から１人 : Laurens ten Dam, Sebastian Langeveld, Bram Tankink et Pieter Weening

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090916_113656_avec-freire-et-valverde.html

３度の世界チャンピオン Oscar Freire と、
ブエルタ優勝候補の Alejandro Valverde が２人のスペイン代表リーダーとなる。

Jose Luis de Santos

Mendrisioでのレースは、ここ数年間で一番難しいサーキットで行われる。
そこでは標高差が Liège-Bastogne-Liègeより、さらに重要な意味を持つ。
したがって、われわれはクラシックの走り方を知る選手たちを集めた。

Mendrisioのサーキットの高低差と、現時点の各の調子を考えて、
スペイン代表監督は、クラシカサンセバスチャンの優勝者、 Carlos Barredoを加えた。
そしてオリンピック金メダルのSamuel Sanchezも出場。
Ivan Gutierrez (Caisse d'Epargne)と新米の Hector Guerra (Liberty)がタイムトライアルに出場。

スペイン代表
ロード : Oscar Freire et Juan Manuel Grate (Rabobank), Alejandro Valverde, Joaquim Rodrguez et Daniel Moreno (Caisse d'Epargne), Samuel Snchez (Euskaltel), Juan José Cobo (Fuji Servetto), Carlos Barredo (Quick Step) et Rubén Plaza (Liberty)
タイムトライアル : Ivan Gutierrez (Caisse d'Epargne) et Hector Guerra (Liberty).

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090915_160823_boasson-hagen-recidive.html

「　ボアッソンハーゲンが２度目の勝利　」

英国一周の第３ステージですでに勝利した Edvald Boasson Hagen があらたにこの火曜日、
第４ステージを制した。
コロンビアのノルウェー人は集団スプリントでChris Sutton (Garmin)Martin Reimer (Cervélo)を制した。
ゴール500ｍでは集団落車が起こった。
この２度目の優勝で、総合２位、首位のKai Reus (Rabobank)に１秒差。
２２歳の選手は昨年４優勝かっさらったように、今年のレースでも勝利を望んでいるだろう。

アイルランドの Nicolas Roche (AG2R)がSimon Clarke (ISD) Frederico Canuti (CSF Navigare)と共に
まずはじめにアタックを開始。
Vladimir Karpets (Katusha), Maxime Monfort (Columbia) Geoffroy Lequatre (Agritubel)らの
Tatham Fells峠での援軍にも関わらず、ガーミン引く集団に最終１㎞で吸収された。
集団落車によって、ゴールを競うのは６人の選手だけになった