フェデリゴのインタビュー

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090712_180844_fedrigo-on-y-croyait.html

Ｑ　Pierrick Fédrigo, あなたはこの数日、優勝候補からは順位が遠ざかってしまいましたね。
このピレネー最後のステージのために、エネルギーを節約していたのですか？

別に計算していた訳じゃない。でも自分向きのステージとそうじゃないのがあるのは分かっていた。
６、７分差で２０位から２５位に終わるための努力はしていない。
１５分、２０分遅れてもグルペットでゴールした方がいい。
前の数ステージでパワーを節約したことが、結果として今日の勝利につながったのかもしれない。

Ｑ　集団に対して Franco Pellizottiとどのように協力したのですか？

スタートから、早い展開だった。
Franco Pellizotti が山で加速した。それが集団との決裂になった。
そして４人が３人になり、２人になった。

トゥルマレの頂上で、４か５分のリードになったとき、逃げきりは難しいと思った。
下りと最後、風がすごかった。自分たちへのペナルティーのようだった。

Pellizottiとは、たいしたことは話していなかった。
'''最後の数キロは、お互い励まし合った。777

２人ともかなり落ち着いていたよ。
２人とも逃げきれると信じていたんだ。

Ｑ　２人のスプリントにどのように取り組みましたか？

2006と同じ感じだった。
Commesso と２人でゴールを目指して。
昨日、自分の部屋に着いてすぐに、ゴール地点を見に行った。
200ｍ地点にカーブがあるのが分かっていて、そこを先頭で抜けたかった。
でも Pellizotti もゴールのコースを知っていて、彼が先頭で抜けた。
そこは失敗したけど、最後は強かった。
向かい風が自分を助けてくれた。
上手くいったのは、ラッキーだったとしか言えない。

Ｑ　ツールの２ステージ優勝と、Grand Prix de Plouay の優勝を経て、次のあなたの目標は？

総合狙いは、自分には向いていない。
もうすぐ３１歳になる。自分も目標は、自分向けのステージを獲っていくことだ。いい逃げに乗ってね…

シーズン終わりの目標は、世界選手権だ。
ジャラベールと、そのことを話していた。
８月の終わりｔ９月の初めは、時々頭から抜け落ちてしまう。
今年は、自分がシーズン末を管理して、新しい目標を定めるんだ。

Ｑ　この勝利はチームの新たなスポンサー探しにもいいニュースですね？

Jean-René (Bernaudeau) がスポンサー探しに取り組んでいる。
自分はそれについて話すべき人ではない。
私たち選手は、レースを勝つことによって支払われている。
だから、頑張ってやるだけだ・・・
レースはまだ２週間ある。また、ステージを狙いに行くよ