８月１５日

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100815_164817_farrar-double-la-mise.html

「　Cyclassics　Farrar が２年連続優勝　」

昨年優勝した Tyler Farrar が、また新たに日曜日 Vattenfall Cyclassics で優勝した。
ハンブルグで行われたこのレースで、ガーミンのスプリンターは
Edvald Boasson Hagen (Team Sky) とAndré Greipel (HTC-Columbia)にリード。
２度Cyclassicsで優勝したのは、1996年のレース誕生から初めてのこと。
数々のアタックにも関わらず、集団ゴールとなった。
フランス人最上位はSébastien Hinault (AG2R-La Mondiale)が９位。

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100815_194000_quadruple-pour-blanco.html

「　ポルトガル一周　Blancoが４度目の優勝　」

2006, 2008 そして2009年にポルトガル一周で優勝したDavid Blancoが、今年も優勝した。
第１０最終ステージSintra 〜Lisbonne間はスプリント勝負となった。
１番にゴールラインを越えたフランス人Julien Simon (Saur-Sojasun) は、不正行為があり降格。
ステージ優勝はCandido Barbosa (Palmeiras Resort-Prio-Tavira)となった。

このレースで２度ステージ優勝をした　Blancoは、
土曜日のタイムトライアルでこの勝利を確固たるものにした。
３７秒 David Bernabeu (Barbot-Siper)に、Sergio Padrilla (Carmiooro-NGC)に1'49リード。

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100816_142922_schumacher-revient-chez-miche.html

ドイツ人 Stefan Schumacher が新チームを見つけた。
2011年、イタリアのチーム Micheで復帰する。
このチームは Michael Rasmussenが今年復活したチーム。
ツール2008でEPO Cera が検出され、２年間サスペンションを受けた子の選手は
2011年8月28日から再び走ることができる。
この日に開催が予定されているベネチア一周で復帰予定。