6月29日

記事は28日の分(時差の関係で)


http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100628_083729_l-equipe-schleck-se-precise.html

チームシュレック、より詳細に


数回、認められることなく話題に上がった件で
シュレック兄弟(Franck と Andy)を中心にプロツアーチームが生まれるという話は、現実的になってきたようだ。
レキップ紙によると、チームサクソバンクのスポーツディレクターの1人がこのルクセンブルグでのプロジェクトに参加。
そしてBjarne Riis自身も契約が今シーズン切れる。
他の元Saxo出身者で、Skyでのプレスの仕事をやめる予定の1人は、新チームのマネージャーとなるだろう。
シュレック兄弟側は口を閉ざせたままだ。

アンディ・シュレック


今は、僕たちはSaxo Bankに所属しているから



http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100628_100530_sanchez-menera-caisse-d-epargne.html

ケスデパーニュのツール出場選手


Imanol Erviti (ESP)
Ivan Gutierrez (ESP)
Vasil Kiryienka (BLR)
Christophe Moreau (FRA)
Mathieu Perget (FRA)
Ruben Plaza (ESP)
Jose Joaquin Rojas (ESP)
Luis Leon Sanchez (ESP)
Rui Costa (POR)




http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100628_133731_voeckler-menera-bbox.html

ブイグテレコムのツール出場選手


Yukiya Arashiro (JAP)

Anthony Charteau (FRA)
Pierrick Fédrigo (FRA)
Cyril Gautier (FRA)
Pierre Rolland (FRA)
Matthieu Sprick (FRA)
Sébastien Turgot (FRA)
Thomas Voeckler (FRA)
Nicolas Vogondy (FRA)



http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100628_145836_lampre-mise-sur-la-jeunesse.html

ランプレは5人のツール初体験選手が。山はクネゴ、平地はペタッキリーダー

チームランプレのツール出場選手


Grega Bole (SLO)
Damiano Cunego (ITA)
Mauro Da Dalto (ITA)
Francesco Gavazzi (ITA)
Danilo Hondo (GER)
Mirco Lorenzetto (ITA)
Adriano Malori (ITA)
Alessandro Petacchi (ITA)
Simon Spilak (SLO)




http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100628_182539_basso-en-leader.html

リクイガスバッソがリーダーで

バッソ


僕の今のコンディションは望んでいたものだ。
ツールの難しさはよくわかっているけど、自分は攻めていけると思う。
高地トレーニングをして、リズムをつかんだ。
パリのゴールまで戦っていけると思う。
どんな結果を求めるか定めないでおこうと思う。
それはレースが決めるものだから。

チームリクイガスのツール出場メンバー


Ivan Basso (ITA)
Francesco Bellotti (ITA)
Kristjan Koren (SLO)
Roman Kreuziger (RTC)
Aliaksandr Kuchynski (BLR)
Daniel Oss (ITA)
Manuel Quinziato (ITA)
Sylwester Szmyd (POL)
Brian Bach Vandborg (DAN)