5月19日

カルフォルニア一周から長い長いタイム差を経てジロ・・・
カルフォルニアだけ別扱いした方がいいのかも?

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100519_165625_porte-en-rose.html

「 ジロ Petrov ステージ優勝、Porte マリアローザ 」


ロシアの Evgueni Petrov (Katusha) が水曜日、雨降りしきる Aquila でジロ第11ステージに勝利。
オーストラリアの Riche Porte (Saxo Bank) がマリアローザ

優勝候補の中で、 Carlos Sastre (Cervelo)がこの日、疑いなく最高の作戦を実現した。
David Arroyoと共に、56人からなる逃げ集団にスタート35㎞地点で加わり、
集団に最大12 分リードした。
Vinokourov とCadel Evans のチームは罠にかけられた。追走で多くのエネルギーを消費した。
Evansはがっかりしてこう語った。

エヴァンス


長い、恐ろしい、奇妙な1日だった。
56人の選手に、リーダーは置き去りにされた。
それはノーマルなことではないが、これがレースというものだ。

ツール2008優勝者のSastreは、おもなライバルたち (Vinokourov, Evans, Basso, Nibali, Scarponi) に総合で大きく差をつけた。

サストレ


今の状況はジロスタート後の状況と全く正反対になった。
チームメート、 Gustov と Wyssの働きの素晴らしさを言い表す言葉もない。彼らは全力で逃げを引いた。
Tondoは彼自身素晴らしいレースをした。
とても素晴らしい戦いだった。
とても辛い日だった。
雨、風、距離、標高差3000 以上だ。
決してあきらめなかったことで、今恩恵を我々にもたらされている。

レースディレクターと陪審員の合意で、ぺロトンの遅れた選手達が救済された。
41選手がタイムアウトペトロフから46分以上遅れた。
このグループはGreipel, Hondo, Weylandt, Dean, Farrar, Sutton, Brown そしてMcEwenが含まれていた。
これらの選手達は総合ポイントから25ポイントのペナルティーを受けた。

                                                                              • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100519_184853_hutarovich-leader.html

「 Circ. de Lorraine Hutarovich が首位 」

Yauheni Hutarovich (Française des Jeux) が水曜日、Circuit de Lorraine 第1ステージ
162 km Thionville (Moselle) 〜 Jarny (Meurthe-et-Moselle)を制した。
総合で Luca Paolini とManuel Cardosoにリード。

                                                                          • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100520_094401_chicchi-au-sprint.html

「 T.Californie Chicchi がスプリントで 」


Francesco Chicchi (Liquigas)が水曜日、スプリントでカルフォルニア一周第4ステージで勝利。
2位 Juan Jose Haedo (Saxo Bank) 3位 Mark Cavendish (Columbia).
David Zabriskie (Garmin-Transitions) が総合ジャージを保持。
総合2位は Michael Rogers 3位 Levi Leipheimer.
ゴール3㎞地点で集団落車が起こった。
Lance Armstrong は転ばなかったが、少し遅れをとった。
アメリカ人選手はカウンターアタックグループとともにゴール、イタリア人ステージ優勝者と同タイム。

                                                                                                          • -

☆ジロ第11ステージ、レキップ文に名前は出ていないけど、
ゲルデマン、健闘を讃えて密かに祭りたてようかと

写真はcorvos Radsport





以外にひょうきんな人かも


お人形さんみたいー!!!