５月１０日
http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100510_155051_mcquaid-l-afld-plus-credible.html ←長いので後で訳す予定
http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100510_163339_vinokourov-passe-en-tete.html
「 ジロ Vinokourov トップに立つ 」
ジロのマリアローザは、最後のオランダでの第３ステージ終了後、
ゴール１０㎞で遅れたCadel Evans (BMC)から、Alexandre Vinokourov (Astana)に渡った。
このステージは Wouther Weylandt (Quick Step)がAndre Greipelと Matthew Gossを利用し、スプリントで勝利。
２位 Graeme Brown (Rabobank)３位Robert Förster (Milram)
総合で、カザフ選手、Liège-Bastogne-Liègeの今年の勝者は５１mm Richie Porte (Saxo Bank)にリード、
David Millar (Garmin)に１秒差。
ステージ１０位、元ブエルタ２００６の勝者は、ジロのトップに立ったことは今までない。
つまり、それは «凄い満足感»を、彼個人と、チームに同じように与えた。
このジャージによって、チームタイムトライアルで最後に出走することが出来るようになった。
完璧だ！
このタイムトライアルは水曜日、１日の移動日を挟んでピエモンテで行われる。
このステージ、北海からの強風が総合順位をひっくり返した。
ヴィノ
みんなが集団分裂を望んでいた。
落車や、集団分裂がこの日に散りばめられていた。
落車した Christian Vandevelde (Garmin)は棄権を余儀なくされた。
第１ステージのマリアローザ、英国人 Bradley Wiggins (Sky) はゴール１０数キロで落車、3'59"遅れでゴールした。
ひとつの曲がり角を曲がったら、チームスカイのみんなが落車しているのが見えた。
彼らは自分のすぐ目の前で落車した。
オーストラリア人は集団復帰するため、自分自身で働かなければならなかった。
結果２４位、マリアローザから４３秒差。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100510_201823_clavicule-cassee-pour-vandevelde.html
「 ジロ バンデベルデ鎖骨骨折 」
Christian Vandevelde (Garmin)は昨年と同じく、第３ステージで落車、棄権を余儀なくされた。
2009は肋骨骨折、ゴール３０㎞地点での落車で今年は鎖骨骨折。
このステージは数多くの集団分裂、落車が起きた。
☆お大事に・・・
