４月２日

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100402_110700_avec-evans-basso-et-sastre.html

「　Giro　Evans, Basso そして Sastre出場　」

５人のグランツアー優勝選手と３人の世界チャンピオンが出場。
Alberto Contador と Lance Armstrong不在でも、ジロ2010は事前登録だけでも豪華メンバーだ。
マリアローザ候補は2008ツール優勝者Carlos Sastre (Cervélo),Bradley Wiggins (Sky), Ivan Basso (Liquigas), Cadel Evans (BMC).

元マリアローザ Stefano Garzelli と Damiano Cunego そして Alexandre Vinokourov (Astana)もアムステルダムでのスタートに出場する。
コンタドールとアームストロングのように、タイトル保持者Denis Menchov (Rabobank) はツールの準備のため出場しない。

カルフォルニア一周出場のため、昨年５勝したスプリンターMark Cavendishが出場しない。
Andre Greipel (Columbia) がその代わり出場、 Alessandro Petacchi (Lampre), Oscar Freire (Rabobank),
Robbie McEwen (Katusha), Tyler Farrar (Garmin) そしてDaniele Bennati (Liquigas)がスプリントを競うことになるだろう。

おもな出場予定選手 :

Stefano Garzelli (ITA/Acqua e Sapone),
Michele Scarponi (ITA/ Diquigiovanni),
Alexandre Vinokourov (KAZ/Astana),
Thomas Voecker (FRA/BBox),
Cadel Evans (AUS/BMC),
Alessandro Ballan (ITA/BMC),
Marzio Bruseghin (ITA/Caisse d'Epargne),
Carlos Sastre (ESP/Cervélo),
David Moncoutié (FRA/Cofidis),
Christian Vandevelde,
Tyler Farrar (USA/Garmin),
Alessandro Petacchi,
Damiano Cunego (ITA/Lampre),
Ivan Basso, Franco Pellizotti, Daniele Bennati ITA/Liquigas),
Jean-Christophe Peraud (FRA/Omega Pharma),
Bradley Wiggins (GBR/Sky),
Andre Greipel (ALL/Columbia),
Filippo Pozzato (RUS/Katusha),
Robbie Mc Ewen (AUS/Katusha),
Linus Gerdemann (ALL/Milram).

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100402_131129_armstrong-avant-le-ronde.html

フランドル一周に出場するランス・アームストロングのクラシック戦歴

Flèche Wallonne : 1996優勝
Liège-Bastogne-Liège : ２位 1994 et 1996
Amstel Gold Race : ２位1999 と４位 2001
Clasica San Sebastian : 1995優勝, 1994２位
Grand Prix de Zürich : ２位1992, ３位2002, ４位1996

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100402_153956_pozzato-forfait.html

「　フランドル一周　Pozzato棄権　」

昨年フランドル一周５位、Paris-Roubaix２位の Filippo Pozzato がロンド棄権を表明。
水曜のから木曜日に、赤痢の症状があったカチューシャの選手はパリ・ルーベに向けて休養をとる。

ポッツアート

熱は少し下がったが、まだ何も食べれないし、力もない。
医者は休養を取るよう勧めた。
日曜に走るのは不可能だ。
このウイルスは数日でいなくなるだろう。
パリ・ルーベしか自分のチャンスはない。

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100402_184830_gavazzi-au-sprint.html

　「Semaine Lombarde　Gavazzi スプリントで　」

Mattia Gavazzi (CSF) が集団スプリントを制し、Semaine lombarde 第２ステージを制した。
２人の同国人　Roberto Ferrari (De Rosa) と Alberto Loddo (Androni)を制した。
プロローグの勝者Michele Scarponi が総合首位を保持。

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100402_200641_contre-expertise-negative-pour-v-rossi.html

「　V.Rossiの再鑑定は陰性　」

リカルド・リッコの彼女、Vania Rossiの再検査Bの結果が陰性であることが発表された。
CONIのコミュニケによると、Ceraが検出された検査Aとは対照的に、
検査Bの分析で「世界反ドーピング機構の基準値を満たす最小単位のCeraも検出されなかった」
「２つの検査分析はChâtenay-Malabryの研究所でも検討された」

Rossi は１月１０日のシクロクロス・イタリアチャンピオンシップの際、陽性。
１月２９日の検査AでCERAが検出され、すぐに仮サスペンション、だが彼女は常に無実を主張していた。
彼氏のRiccardo Riccoも元イタリアの期待の星だったが、ツール2008でドーピングが発覚。20カ月のサスペンションを受けた。

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100402_201525_kirchen-renonce.html

チームカチューシャのキム・キルシェンが、股の炎症のためフランドル一周に出場せず。

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100402_202036_gautier-s-impose.html

「　Route Adélie　Gautier が優勝　」

Cyril Gautier (Bbox) が金曜日の第１５回Route Adélie (197 km)で優勝。
フランス人は２人の同国人 Laurent Pichon と Benoit Vaugrenardを制して優勝。

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100403_083328_zirbel-suspendu-deux-ans.html

「　ドーピング　Zirbel ２年のサスペンション　」

アメリカ反ドーピング委員会は (USADA) 金曜日、Tom Zirbelに2年のサスペンションを言い渡した。
アメリカ人選手は８月２９日のアメリカチャンピオンシップタイムトライアルでテストステロン陽性。
サスペンションは2009年11月17日の仮サスペンション機関から。
このサスペンションはZirbel からアメリカチャンピオンシップ２位と、すべての結果をはく奪。
彼のブログによると、彼は検査陽性の原因がわからないと常に主張している。