１月２８日

今日はベルリンなので、手早く（あと５時間後？）

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100126_205430_le-tour-veut-un-systeme-impartial.html

「　ツールは公平なシステムを望む　」

新しい年の願いは？

Christian Prudhomme は「公平で、批判の的にならないような」ドーピングコントロールのシステムを望むと語った。
ツールのディレクターは、２０１１ツールプレゼンの際、ＡＳＯが運営するレースで独立組織の介入を望むことを語った。

プリュドム

ＡＭＡはこの役割を担えるだろう。だがそれを決めるのは私ではない。
すべてのスポーツのように、レースのドーピングを取り締まるのはＵＣＩだ。

ＵＣＩ会長　Pat McQuaidは、ＡＦＬＤの参加を良しとしない。
だがツールディレクターは次のように語った。

プリュドム

ＡＳＯとの合意のうえでなければ、ＡＳＯの名をかたってPat McQuaid が意思表明することはできない」
我々運営側は、ツールでの展開を見守るだけだ。
我々は批判の的にならないような、公平なシステムを望む。

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2010/20100126_222905_la-lutte-menee-depuis-la-suisse.html

「　ドーピングの戦いはスイスで行われる？　」

Châtenay-Malabryよ、さようなら・こんにちは Lausanne ?
２０１０ツールでのドーピング検査分析は、ＵＣＩとＡＦＬＤの紛争によってスイスで執り行われることになりそうだ。

今まで分析はChâtenay-Malabry (Hauts-de-Seine)の国立研究所でＡＦＬＤの監視の下行われてきた。
多分 ＡＭＡのおかかえの研究所である　Lausanneが、それを受け持つことになるだろう。

・・・・・

マーク・マディオ

プロリーグ会長としての今日の私の心配は、財政的な支出が高くないものに抑えられることだ。
でなければ、ＡＳＯ以外支払うことができない。

彼はフランス自転車協会会長 David Lappartient　も同意見であることを付け加えた。

プロリーグ会長は、先のシクロクロスワールドカップ、ルーベ大会で問題が起こったことを語った。
フランス自転車協会がさらに仕事を負わされ、ドーピング検査と、検査を行うため医師を連れてこなければならなかった。