１２月１８日

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20091217_160333_trois-ans-requis-contre-di-luca.html

「　Di Luca　に対して３年のサスペンション　」

先のジロで２度の　EPO Cera 陽性反応が検出された２００９ジロ第２位だった Danilo Di Luca は
３年のサスペンションを受けるおそれがある。
これは木曜日、イタリアオリンピック委員会反ドーピング裁判所検事のEttore Torriの求刑である。
彼はイタリア人選手に対して同情を全く見せず、２年のサスペンションと、
罰金による制裁よりも苦しい状況に置くさらに１年のサスペンションを要求した。

ジロ最中の５月２０日と２８日のドーピング陽性により、７月２２日にＵＣＩから仮サスペンション、
Di Luca (33 才)は、もしこの検事の要求がＣＯＮIの反ドーピング裁判で支持された場合、
最終的なサスペンションを受けることになる。
その場合、検査Ｂが行われた２００９年７月２２日がサスペンションの起算日となる。

クライマーの選手は検事に対する公聴会の遅延により、１カ月の猶予が与えられた。
ディルーカは、書類のすべてを入手しておらず、よって自己弁護することができないと主張している。

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20091217_175454_schumacher-saura-en-janvier.html

「　シューハッハ　１月に判決が　」

スポーツ裁判所が１月１１日までにドイツ人選手Stefan Schumacherに対する判決を下すことを、木曜日、シューハッハの弁護士が公表した。

Me Michael Lehner（シューマッハの弁護士）

この決定は、たくさんの議論を呼ぶと思う。
この件に判決を下すのは難しいと思う。なぜなら我々の議論は無敵だからだ。

ＴＡＳはクリスマス前に最初の判決をくだすであろうとこの弁護士は予測。
ゲロルシュタイナーの元選手、シューマッハは
４月にＴＡＳに対して、
ＡＦＬＤによる２０１１年１月までの２年のサスペンションを
ＵＣＩがすべての国々に適応したことに対して提訴。

２００８年１０月、シューハッハは同年ツールで行われた検査結果からドーピングが発覚。
ドイツ人選手は　EPO Cera陽性。
ＡＦＬＤによれば初回はブレストでのスタート前の７月３日。
２度目はポーでの休息日７月１５日。
シューマッハは常にドーピングを否定。
AFLD検事の間違いを指摘している。
シューマッハは同様に北京オリンピックでもEPO Cera陽性だったと、４月にＣＯＮIが指摘している。

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20091217_200620_escale-en-corse.html

「　Critérium international　コルシカ島で　」

２０１０同大会は、史上初となるコルシカ島で開催される。
３月２７日と２８日、Porto-Vecchioで行われることが、木曜日ＡＳＯによって発表された。
第７９回大会は、平坦コース、山岳コース、タイムトライアルで構成され、２月初旬に発表される。
ＡＳＯは他にも、９年間開催されていたArdennesとCharleville-Mézièresの協力に感謝を述べている。

☆眠いので、また明日にでも・・・