ブエルタ第１８ステージ

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090917_173745_deignan-conclut-l-echappee.html

「　ダイグナン　逃げの末、勝利　」

初めての驚き、初めての喜び！
Philip Deignan (Cervelo)の天に突きだされた握りこぶしが、
ブエルタ第１８ステージを制した喜びを示したとしても、
彼の顔は、驚きを表していた。

アイルランド人選手、アシスト、陰で働く役割の彼は、キャリア初の素晴らしい勝利をアヴィラで獲得した。
最後の最後、スプリント勝負でRoman Kreuziger (Liquigas)を負かした。クルイジガーはダイグナンに３秒遅れでゴール。

最終数キロで、クルイジガーとダイグナンの２人は、この日の長い逃げ仲間の１０人の選手に先行。
Jacob Fulgsang (Saxobank)が２人の後にゴール、３位で１０秒差。
総合ではAlejandro Valverde (Caisse d'Epargne)が１秒さらにRobert Gesink (Rabobank)に差をつけて
リードは３２秒差となった。

ダイグナン

いつもなら、僕はスプリントが得意じゃないんだ。
クルイジガーを負かすことができるか、わからなかった。
でも、１度彼の後ろについて、スプリント勝負する力をためた。
ゴール500ｍでアタックして、上手くいった。

今日みたいな降りしきる雨と寒さ、そして長い逃げの後では、
素晴らしいスプリンターであることは重要ではなかった。
重要なのは、ペダルを踏む力を残しておくことだ。

ステージ優勝できるなんて、ものすごくうれしい。
期待以上だ。

フランス人でステージ最上位はMikael Cherel (ステージ６位、４２秒差、総合２２位）
Amaël Moinard (Cofidis) はフランス人で総合最上位（１７位、１５分５６秒）

☆なんかここ２日間、ブエルタいいですね！
ルーといい、今日のダイグナンといい、
普段スポットライトが当たらない、新人やアシストが勝利☆