４月２３日

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090422_145557_triple-de-vos.html



Flèche Wallonne女子では、オランダのマリアンヌ・ボス２１歳が優勝。
２位はスウェーデンのエマ・ジャンソン。
ワールドカップ首位のクラウディア・ハウッスラーは３位。
このレース優勝によって、ボスはワールドカップでニコル・クッキーと並び６位。



クラウディア・ハウッスラー、
ハウッスラーの兄弟？？？
http://www.cervelo.com/riders.aspx#38

                                                                                                                                                              • -


http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090421_121704_le-directeur-s-explique.html

Dauphiné Libéré (6月7-14日)に アメリカのBMC-Racingが選ばれ、
フランスのアグリチュベルが選ばれなかったことについて、



レース運営委員長 Thierry Cazeneuve

アグリチュベルについていえば、それは明らかなことですが
受け入れられる規定に達していないと判断したのです。
このチームはワイルドカードのレベルになく、
よってプロツアーには参加できないということです。
逆に、 BMC はレース出場に立候補し、それに関して多大な経済的貢献をしたということです。
今は予算をやりくりすることは難しいことですからね。大事なことです。



アグリチュベル　スポーツディレクター Emmanuel Hubert

自分にとって最も大事なことは、バイオパスポート導入に賛成することだと思う。
たぶん、ＵＣＩに違反通告をする解決策もあるだろう。
こんな（フランスで行われる大事な）レースに出場できないなんて、とても残念だ。


                                                                                                                                                              • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090422_113623_lloyd-out-un-mois.html

サイレンスロット　 Lloyd １か月アウト

アムステルゴールドレースで落車した　Matthew Lloydは４〜６週間離脱

Matthew Lloyd

とてもボクは運がよかった。
怪我は脊柱だったから、もっと酷い事態もありえた。
仙骨と、脊柱骨の端の方を数本骨折した。
４〜６週間で自転車に乗れるだろう。
回復次第によっては早まるかもね。



☆よかった〜！！！最悪な事態ではなかったみたいです！
復帰待ち〜☆


                                                                                                                                                              • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090421_154317_premiers-noms-avant-le-giro.html
http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090422_120705_l-uci-nie-tout-calendrier.html

ＵＣＩは、バイオパスポートにより、血液数値の異常値の発見された選手のリストを
ジロ開始までに発表するとのこと。
その正確な日程は未定。


                                                                                                                                                              • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090421_172252_le-giro-dans-le-viseur.html

４月２２日から始まる　Tour du Trentin
リクイガスはバッソが。ジロを狙うチーム＆選手が出場。

ステージ :
水曜日 : 1re étape Torbole sul Garda - Arco, 17,5 km (contre-la-montre individuel)
木曜日 : 2e étape Rival del Garda - Alpe di Pampeago, 141 km
金曜日 : 3e étape Tesero - Innervillgraten (Autriche), 165,5 km
土曜日 : 4e étape Sillian (Autriche) - Pejo Fonti, 214,2 km

参加２１チーム : Alk Haus, Vorarlberg (AUT), PSK (RTC), Barloworld (ANG), Xacobeo (ESP), AG2R (FRA), Betonexpressz 2000 (HON), Acqua e Sapone, Carmiooro, Centro Calzature Marche, Ceramica Flaminia, CSF, Diquigiovanni, ISD, Lampre, Liquigas, LPR (ITA), Astana (KAZ), Miche (POL), Adria Mobil (SLV) Amica Chips (SMR)


                                                                                                                                                              • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090422_170617_le-chrono-pour-kloden.html

Tour du Trentin - クローデンがタイムトライアルを制する。

第１ステージ16,3 kmのタイムトライアルでクロー殿が１位。２位、３位は彼のチームメート
アスタナの Janez Brajkovic (１秒差）と Andryi Grivko (７秒差)

クローデン

いい選択をしたと思う。
タイムトライアルと３つの山岳の難しいレースだ。
レース後、シーズン前半を終えて、ツールドフランスの準備をする。
これは自分のシーズン全体の一番大きな目標だ。