６月６日

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090605_183133_schleck-en-maitre-des-lieux.html

アンディ・シュレックが「ルクセンブルグ一周」第２ステージをスプリントで制した。

総合首位はカザフのAssan Bazayev (Astana),

写真はwort.luより
(一部レキップ）

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090605_084551_contador-emmene-astana.html

コンタドールが、今まで一度も優勝したことのないドフィネに臨む

アスタナのドフィネ出場メンバー
Alberto Contador (ESP), Alexandr Dyachenko (KAZ), Jesus Hernandez (ESP), Benjamin Noval (ESP), Sergio Paulinho (POR), Sergey Renev (KAZ), Tomas Vaitkus (LTU), Haimar Zubeldia (ESP).

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090605_092950_armstrong-de-nouveau-papa.html

ランス・アームストロングの第４子、Anna Hansenさんとは初めての子供が誕生。

名前はＭａｘくん。

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090605_095456_kloden-sera-bien-au-depart.html

アスタナのクローデンはツール出場予定

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090605_123514_hinault-les-francais-sont-des-nazes.html

Bernard Hinault がサイクルロードレースの現状を切る

「フランス人たちはダメになった」

・フランス人選手は努力もしない癖に金をもらいすぎだ。
・それにトレーニングもしない。
・給料を削って、成功報酬にすべきだ。

・監督も何もわかってないやつが多い
・支持を出すチームカーの中がダメなヤツだと、自転車に乗っているやつもダメになる
・数人は学校に戻って勉強すべきじゃないか

・アームストロングはフランスが怖いって？
・だれもフランスに来ることを強制しているわけじゃない。
・怖いなら家にこもってるべきじゃない？
・コンタが浮上することを私は期待している