５月２０日

姪っ子の相手＆一家全員疲れてダウンで、こんな時間に・・・

自分も疲れてるけど、ダウンしないよう気をつけなきゃ＞＜

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090520_141713_j-rodriguez-se-retire.html

ケスデパのJoaquin Rodriguezが膝の痛みで棄権。１２位だったのに〜

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090520_145545_vande-velde-ca-s-aggrave.html

ジロ第３ステージで落車したヴァンデヴェルデは深刻な状態で、
脊骨３つ骨折、肋骨と、骨盤の骨折。

ヴァンデヴェルデ

１日１日、良くなってきている気がする。
回復するには長い間かかることは分かっている。
でも自分は前向きでいたい。
レース復帰は、まだ遠い話だけど、
自分の家族、チーム、サポーターがモチベーションを高めたままでいることを助けてくれると思う。

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090520_130457_horner-abandonne.html

火曜日落車したアスタナのホーナーがジロを棄権

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090520_124404_gerdemann-et-les-schleck-reperent.html

ツールドフランスに向けて、ミルラムのゲルデマンがアシストと共にツールのコースの予習
その中に、決戦の場となるだろうモンヴァントゥーも・・

ゲルデマン

コースの下見は、ツールドフランスへの準備の大事な行程だ。
モンヴァントゥーの下見はとても面白くて、情報をたくさんゲットした。
ゴールで、快適なひと時を過ごせた。景色が素晴らしかったよ。

下見は山岳の３ステージと個人タイムトライアル。
ミルラムには残念ながら第１７ステージの
Grand-Sain-Bernard (2.473 m) と Petit-Saint-Bernardは通行禁止。

シュレック兄弟も来週月曜日、５日間にわたってツールのコースを下見予定