2月27日

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090226_115133_les-british-visent-le-tour.html

スカイチーム イギリスはツールを目指す」

トラック競技征服キャンペーンを行い、北京オリンピックで8つのメダルをとる成果を残したあと
大英帝国は「ロード」競技に着手する。
テレビ局「Sky TV」は水曜日2010年デビューする自転車チームのメイン・スポンサーに4年間なることを発表。

その野心はとてつもなく大きい:ツールドフランス2014までに優勝を飾る

Dave Brailsfor 英国エリート自転車協会ディレクター(写真のおじさん)

自分にとって今日から世界は変わるのだ。
英国人選手からなるチームがツールドフランスで優勝するための方法を模索しなければならない。


「英国だけではなく」

ディレクターが目下野心にあふれているとしても、skyの経済的支持がどのくらいであるかはわかっていない。
他のチームを例にとると、ケスデパーニュとサクソバンクは700万ユーロと推定される。
アスタナは1200万ユーロ、
今年選手をかきあつめたロシアのカチューシャは3000万ユーロと推定されている。

スカイのスポークスマン

チームは、競争に耐えうる、そして勝利を目指すのに十分な程の資金は用意している


2009年末までリクルート活動をし、来季には25選手集める予定。ツールドフランスに招待されうる選手たちを。


カヴェンディッシュ 理想的な看板選手」

ツールドフランスの優勝を目指す?
イギリス選手たちにとって埋めるべき溝は未だ大きい。
英国はポディウム入りしたことはない。
最もいい成績でも25年前、クライマーのスコットランド人Robert Millarが4位入り。
イギリス人はどのチームでも総合入りしたことはない。

Brailsford

チームのベースはイギリス人になるだろうが、それはイギリス人選手だけが優遇されるということではない。

リーダー格を外国人選手が担う可能性も示唆した。

ツールドフランス2008でステージ4勝をあげ、マイヨヴェールの最有力候補、22歳のスプリンター
マーク・カベンディッシュが計画上理想的な看板選手と目されている。
しかし一つだけ問題が。コロンビアとの計画は2011年。
他、メイン選手と考えられているのはルーラーの David Millar, Bradley Wiggins,Geraint Thomas
そしてクライマーの Chris Froomeである。



フットボールネタ以外で見るのは初めて!のスカイのHP
http://www.skysports.com/story/0,19528,15264_4973251,00.html
動画にはカブも登場。
ブリティッシュイングリッシュだぁっ!

http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/other_sports/cycling/default.stm
こっちも一応チェックリスト入りに・・・

動向要チェックですね♪

                                                                                                                                                              • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090226_133120_f-schleck-a-paris-nice.html

フランク・シュレックはパリ・ニースに

カルフォルニアツアーでパフォーマンスを見せ、結果を残したシュレック兄弟によってチームは二頭体制に。

パリ・ニースに出場予定だったアンディは最終的に去年と同じくTirreno-Adriaticoに出場。
ルクセンブルグの日刊紙情報)
カルフォルニアでの活躍、最終ステージ優勝を成し遂げたフランク兄はパリ・ニースに臨む。
コンディションは良好、ツールでの元マイヨジョーヌ保持者は優勝を目指す。
一方アルベルト・コンタドールも好調をアピールしている。


                                                                                                                                                              • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090226_134417_gerdemann-sur-la-piste.html

ミレラム ゲルデマンがトラック競技に

Linus Gerdemann のツールドフランスの準備はまず・・先週末のトラック競技で行われた。
チームミレラムのリーダーはタイムトライアルのポジショニング調整をKaarst-Büttgenのヴェロドロームで行った。
ドイツツアーの優勝者は45 km/h走行をいくつかの異なるポジショニングで行い、より空気抵抗の少ない快適なポジションを決定した。

ゲルデマン

これは自分のトレーニングのキホンの一部分なんだ。
自分の目標は、常に自分の体とマシンの最大能力を引き出すことなんだ。
このタイプのテストは不可欠だ。昨年やった空気抵抗の中のテストも今年やれるといいんだけど。

                                                                                                                                                              • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090226_142120_fdj-avec-geslin.html

Sébastien Chavanel と Anthony Geslin が
今週末行われるベルギーの開幕レース、
土曜日の Het Nieuswsblad samedi と日曜日の Kuurne-Bruxelles-Kuurne
のフランスデジューチームのリーダーを務める。
鎖骨骨折した Frédéric Guesdon の変わりにオーストラリアの Wesley Sulzbergerがメンバー入り

FDJのメンバー : Sébastien Chavanel, Arnaud Gérard, Anthony Geslin, Wesley Sulzberger, Yauheni Hutarovich, Matthieu Ladagnous, Gianni Meersman, Yoann Offredo.


                                                                                                                                                              • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090226_150024_avec-chavanel-et-boonen.html

Het Nieuwsblad シャヴァネルボーネンが出場

昨年のKuurne-Bruxelles-Kuurne優勝者Steven de Jongh は左足の腱炎の影響で
日曜日開催されるレースに出場せず。
クイックステップチームはカタールツアーの優勝者 Tom Boonen
アルガルベ一周で10位だったSylvain Chavanel
2008のフランドルツアーの優勝者Stijn Devolder
が出場。

クイックステップ : Tom Boonen, Sylvain Chavanel, Maarten Wynants, Stijn Devolder, Kevin de Weert, Kurt Hovelijnck, Kevin van Impe, Wouter Weylandt.


                                                                                                                                                              • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090226_191058_gatto-devant-ballan.html

「ジロデサルディーニャ Gattoがバッランに勝つ」



イタリア・ウクライナのチームISDが木曜日第3ステージでサルディーニャでチーム初の勝利を飾った。
イタリア人選手Oscar Gatto がスプリント勝負で世界チャンピオンのAlessandro Ballan (Lampre)を制した。
長い逃げにも関わらず、勝負は最後20kmで決着を観た。
数人のスプリンターに絞られた勝負は最後に22選手のレースになった。

ヴィスコンティが400 m の直線で一気に加速。Oscar Gatto がバッランの前に出た。
前2ステージの優勝者Mirco Lorenzetto (Lampre)は最後に脱落、
今日のステージ優勝者にリーダージャージを譲った