2月1日

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090130_172907_on-ouvre-le-ban.html

ヨーロッパ自転車シーズンの幕開けを合図するGrand Prix La Marseillaiseがこの日曜日(今日)開幕。
17チームがこの26回目の大会に参加。
コースは136.8km。
プチ・ガルビエ峠550m、レスピグリエ峠723m、マルセイユの入り口のジネスト峠の折り返しが
このコースの主な難所。

カネビエールが工事中のため、今年は例外的に
ジネスト峠のふもとのルミニーの大学キャンパスがゴール地点。

スプリント合戦が予想され、
昨年の優勝者、コフィディスの Hervé Duclos-Lasalle
ブイグテレコムのYouri Trofimov, Thomas Voeckler
Sébastien Chavanel (Française des Jeux)
Stefan Van Dijk (Vérandas Willems)
Borut Bozic (Vacansoleil)
が優勝候補と考えられている。

他にも
地元のAlexandre Blain (Cofidis), Rémi Pauriol (Cofidis),
Matthieu Ladagnous (Française des jeux),
Philippe Gilbert (Silence Lotto),
Maxime Bouet ou Christophe Moreau (Agritubel)
が有力候補である。



いよいよ。

                                                                                                                                                              • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090131_155551_elsing-sacre.html

シクロクロス世界選手権、ジュニアの結果


オランダの Tijmen Elsing が土曜日Hoogerheideでシクロクロス・ジュニア世界チャンピオンに輝いた。
フランスチャンピオンの Alexandre Billon は銅メダルを獲得
ところどころ氷の張った、青空の下、公開を見せずにフランスチャンピオンはこう語った。


Alexandre Billon

あと5メートルで、銀メダルだったんだけど。
自分はフランスチャンピオンとしてプレッシャーなく走ることができた。
10位以内を狙っていたんだ。


1. Tijmen Elsing (PBS) 40'06"
(moyenne: 27,86 km/h)
2. Corne Van Kessel (PBS) à 25"
3. Alexandre Billon (FRA) 25"
4. Wietse Bosmans (BEL) 25"
5. Lars Van der Haar (PBS) 25"
6. Luca Braidot (ITA) 26"
7. Jan Nesvadsa (RTC) 26"
8. Daniele Braidot (ITA) 26"
9. Sean De Bie (BEL) 26"
10. Michiel Van der Heijden (PBS) 26"
11. Emilien Viennet (FRA) 27"
...
16. Jimmy Turgis (FRA) 44"
20. Pierre Garson (FRA) 1'19"
22. Valentin Hadoux (FRA) 1'26"


Tijmen Elsing、圧勝だったみたいですね!!!
ラボバンクHPの動画で、インタビューが・・・

まだ少年@@面影が幼い!!

パパも登場?
http://www.rabosport.nl/wielrennen
「WK Hoogerheide goed van start voor NL」

                                                                                                                                                              • -

http://www.lequipe.fr/Cyclisme/breves2009/20090131_160150_walsleben-l-emporte.html

シクロクロス世界選手権、ユースの結果


Philipp Walsleben が23歳以下、ユースカテゴリーで圧倒的な力の差で優勝した。
ドイツ人選手は、同国人 Christoph Pfingsten とポーランド人 Pawel Szczepaniakを抑えて優勝。

フランス人選手たちは Guillaume Perrot が7位。
Arnaud Jouffroy と Aurélien Duval が初めの2周に先頭を走ってレースを活気づけた。
しかし2人とも3週目以降優勝した Walsleben についていけず。

「うまく交替(自転車のチェンジとか???)ができなかった。そして差が広がった」
1月半ばまで病気のため欠場していたフランスチャンピオンのArnaud Jouffroy はそう語った。
(シクロのルール?レースのわからないところ↑)

他のフランス人では, Clément Bourgoin が10位以内(9位)

「自分の全速力で走ることができなかった。先頭にいれたら勝つために走れたけど。
後方じゃ、レースにならないよ。」
Aurélien Duval (11位) のフランスデジューでプロ入りした選手はこう語った。


1. Philipp Walsleben (ALL) 52'48". (moyenne: 28,07 km/h)
2. Christoph Pfingsten (ALL) à 21".
3. Pawel Szczepaniak (POL) 21".
4. Cristian Cominelli (ITA) 21".
5. Sascha Weber (ALL) 24".
6. Quentin Bertholet (BEL) 25".
7. Guillaume Perrot (FRA) 29".
8. Ramon Sinkeldam (HOL) 30".
9. Clément Bourgoin (FRA) 30".
10. Marek Konwa (POL) 33".
11. Aurélien Duval (FRA) 34".
12. Matteo Trentin (ITA) 41".
13. Matthieu Boulo (FRA) 42".
14. Vincent Baestaens (BEL) 43".
15. Arnaud Jouffroy (FRA) 44".
16. Kenneth Van Compernolle (BEL) 45".
17. David Fletcher (GBR) 59".
18. Marcel Meisen (ALL) 1'09".
19. Mitchell Huenders (HOL) 1'11".
20. Robert Gavenda (SVQ) 1'20".